Liens ou blogs en rapport avec les langues

> www.livemocha.com

Les avantages, c’est qu'il est gratuit, et qu'il y a des exercices où l'on peut être corrigé et/ou amélioré par d'autres membres natifs des langues intéressées, à travers des commentaires.

Les désavantages du site, sont qu'il n'y a pas d'explications quelconques dans les leçons (prononciation, grammaire, conjugaison etc), ce qui fait que ce sont des leçons sans vraiment en être finalement, ce qui n'aide donc pas vraiment à apprendre la langue clairement et correctement, que ça soit au niveau de la grammaire comme du reste.

Il n'y a également pas de transcription nécessaire dans les leçons, pour l'écriture étrangère de certaines langues, ce qui est un obstacle si on ne maitrise pas encore l'écriture de la langue intéressée. En plus, il n'y a même pas la possibilité de l'apprendre sur le site.

Pour terminer, livemocha n'est pas encore traduit à cent pour cent en français, mais ça ne devrait plus tarder!

Sur ce, vu le manque d'explications grammaticales et autre, je conseillerais d'abord d'apprendre un minimum la base de certaines langues, comme pour le japonais (sur www.ici-japon.com ) , le chinois www.ici-chine.com ) et le coréen (sur http://www.cours-coreen.fr)

Pour l'écriture coréenne, vous pouvez également aller sur la page de mon site, qui y est consacrée.

Je conseillerais également d'apprendre l'écriture de certaines langues avant de commencer les leçons, sauf si c'est du japonais, du chinois, ou encore de l'arabe, car là je conseillerais effectivement de l'apprendre en parallèle des leçons, car vous ne serez quand même pas maitriser tout de suite l'écriture, en particulier pour les caractères chinois pour le chinois et le japonais.

Sur ce, c'est un site assez sympa dans l'ensemble, que je conseillerais d'y jeter un oeil.

NB: Sur ce, j'aimerais terminé avec les langues que l'on peut déjà apprendre sur le site. Ces langues sont l'allemand, l'anglais, l'arabe, le bulgare, le catalan, le coréen, le croate, l'espagnol, l'espéranto, l'estonien, le persan, le finnois, le français ;), le grec, le hindi, le néerlandais (et non le "hollandais" "- -), le hongrois, l'hébreu, l'islandais, l'italien, le japonais, le letton, le chinois (mandarin), le polonais, le portugais du Portugal, le portugais du Brésil (c'est quasi pareil je crois, y a que l'accent qui change), le roumain, le russe, le serbe, le slovaque, le suédois, le tchèque, le turque, l'ukrainien et l'ourdou. (liste sans doute non exhaustive)

Enjoy learning :)!

Tchuss!

> http://www.byki.com (y a vraiment l'air classe ce site)

> http://lang.neerlandais.free.fr/index.php

- Site assez sympa avec beaucoup d'expressions. J'ai mis le lien pour le néerlandais, car il n'y a pas de page d'accueil en fait. Sinon, je vous conseille là aussi d'utiliser le navigateur internet pour consulter le site, car on ne voit pas bien les langues proposées en bas du tableau, avec Firefox)

- Le site vous propose vraiment beaucoup de langues (afrikaans, allemand, anglais, arabe, chinois (mandarin), coréen, danois, espagnol, finnois, français, grec, hébreux, hindi, hongrois, indonésien, islandais, italien, japonais, malais, mongol, néerlandais, norvégien, polonais, portugais, roumain, russe, slovaque, suédois, swahili, tagalog, tchèque, thaïlandais, turque, vietnamien ..), dont des langues régionales, comme le catalan, le corse, le basque, le breton, le ch'ti et l'irlandais. ^^

Enjoy learning :D!

PS : Il n'y a pas encore beaucoup d'expressions pour certains dialectes, comme le ch'ti par exemple.

> http://www.toulangues.org

> http://www.peacecorps.gov/wws/multimedia/language/

> http://www.capasie.com/connaissances_asie/langues_asiatiques.html

> http://www.thefreedictionary.com

- Site-dictionnaire vraiment très interessant.

> http://tatoeba.org/fre/

Hello!

Voici un site bien sympa que je viens de découvrir! (et oui, j'aurais bien voulu le découvrir plus tôt, mais c'est comme ça lol)

Ce site, c'est Tatoeba, qui n'est pas vraiment un site pour apprendre les langues, mais une sorte de dictionnaire qui vous permettra de trouver des phrases traduites dans plusieurs langues, idée et concept que je trouve engagé et innovant, c'est pourquoi je tenais à l'ajouter ici.

Ce qui est vraiment bien, mais assez important pour le développement du site, c'est que l'on peut y participer et donc ainsi contribuer à son enrichissement. On peut en fait y contribuer de plusieurs façon, et cela gratuitement bien entendu.

Voilà tout est dit en gros, car je doit encore le découvrir moi-même^^! Je rééditerais donc peut-être l'intro pour en dire plus.

Sur ce, ciao et bonne découverte!

Ps : "Tatoeba" est en fait une expression japonaise qui signifie "par exemple". Il se prononce "tatoéba". Tchuss!

> http://www.astuceslangues.com

> http://www.fluentin3months.com